La
aparición y presentación
de esta revista fue en noviembre de 1993.
Hubo esa noche mucha gente, incluso algunos pensaron que era yo el que partiría definitivamente
para Croacia. La nueva revista coincidía con la desaparición de otra, la legendaria
Studia Croatica, que afortunadamente no ocurrió, simplemente se reacomodaba ante una nueva situación (caída del comunismo yugoslavo, democratización e
independencia de Croacia). Sin
connotaciones políticas,
El Croata Errante surgió como inclinación a publicar en las áreas de literatura, filosofía e inmigración, invitando a argentinos no descendientes de croatas y colaboradores de aquí y allá, trabajando la diversidad y los temas de inmigración. Sin grandes
ambiciones y con la guerra aún candente en Croacia, Bosnia y Kosovo, El Croata Errante, resumiendo sueños literarios de juventud, esa noche salía
del puerto hacia una humilde y
hermosa batalla.